A Balaton család történetét több folytatásban adtuk közre. Az előző részekből megtudhattuk, mint hajóztak át az Északnyugati átjárón. A sarkvidéki nyár végén meg kellett szakítaniuk útjukat, de az idén visszamentek és tovább indultak. Következzenek az újabb kalandok a jégmezők között bálnakoponyákkal, belugákkal, lefoglalt hajóval, meztelen úszással egy hegyre, még több medvével és tanulsággal!
